ジョンお勧めのSHOUJO系ANIMEの掘り出し物を（前編）

質問

SHOUJO系ANIMEでもっと高評価されていい作品といえば。

回答

SHOUJO系ANIMEの旧作古典について自分はあまり詳しくないほうなので、「ここ米国のANIMEファンのあいだで」という条件つきで具体的に作品を挙げていきたいと思います。

長くANIMEを視聴してきましたが、古典である『魔法使いサリー』（’66年）や『リボンの騎士』（’67年）から最新作『伯爵と妖精』『スキップ・ビート！』まで色々目を通してきました。『ふしぎ遊戯』『少女革命ウテナ』『ラブコン』『プリンセスチュチュ』『花より男子』等の才気あるSHOUJO作品もよく知っています。『ふしぎ星のふたご姫』や『ふたりはプリキュア』の第一・第二シリーズはお気に入りです。『コレクター・ユイ』『魔法のエンジェル スイートミント』『ミラクル少女リミットちゃん』といった比較的無名な番組もいくつか知っています。SHOUJO作品はここ米国では昔からそんなに大当たり作はなくて人気も高くはない（例外もありますが）、それでも熱心なSHOUJOファンはいることはいて、米国ANIMEファンのあいだでも一ジャンルとしてしっかり認知されています。ということはこの国のANIMEファンにSHOUJO系ANIMEのほとんどはきちんと認めてもらっていると私は考えます。SHOUJOの最良作の多くはそれ相応に評価されているわけです。米国であまり知られていないANIMEの多くは、もともと米国人の好みに沿わない内容なのです。ただ、それでもSHOUJO系ANIMEには今日の米国ANIMEファンに正当に認めてもらっていない作品が何本か存在します。

『キューティーハニーF』（’97年）は『セーラームーン』シリーズの後番組として始まった、対象視聴者も同じく女子児童を想定したANIMEでした。全39話に目を通したことがある方なら分かるでしょうが、あのシリーズの目玉は14話から22話にかけて登場するミスティーハニーとの絡みです。『F』シリーズ全体はごく温厚な物語でしたが、問題の9話分では葉月聖羅というハニーの「妹」出てきて物語の雰囲気が変わります。身体的強さとともに心に強い葛藤をかかえた敵役・ミスティーハニーに変身するのが彼女です。純粋で心やさしいハニーとは正反対にミスティーは意地悪さと嫉妬心と悪意むきだしの女性で、内なる疎外感と悲しみと恨みの心を暴力で吐き出すのです。あれは高いテンションで走っていく非常に印象的な話でしたが、悲しいことに米国のANIMEファンのほとんどは知らないのです。

’94年放映の『超くせになりそう』（全39話）はここ米国でも’90年代中ごろから後半にかけてそこそこ人気を集めました。ただ、少なくとも米国ではDVDの時代が来た後も再お目見えを果たせなかった作品です。アイドル歌手ものの『アイドル伝説えり子』『アイドル天使ようこそようこ』『ファンシーララ』と似通っていましたが、キュートでセンスあるドタバタな笑いが魅力のあの番組は、お間抜けとは一線を画すると思いました。革新的な内容ではなかったにせよ、非常に愉快で陽気で楽しめるSHOUJOでした。なのに米国のANIMEファンであれを覚えているひとはほとんどいないのです。

（後編に続く）

What are the Most Under Appreciated Shoujo Anime?