『セキレイ』がヤバすぎるんですけど日本の放送局って検閲の基準はどうなっているんですか

質問

このあいだから『セキレイ』を観ています。ECCHI＆ハーレムものなのでファンサーヴィスでいっぱいですが、行き過ぎないよう制作スタッフが自主規制をかけるのが常でした。だけど第九話（最新話）ではこの通例を捨てて少なくとも三人の女性が自分の胸をカメラに丸出しにしていました。ここまではOKでここからはダメという判定基準が変わってしまったのでしょうか。それから、ぼかしを入れるかどうかの基準が一貫していないように感じます。例えば『らんま1/2』では女性が胸まるだしでもOKでした。しかし『こどものじかん』では小学生児童のブルマ姿どころか「処女」という台詞にもまったがかかりました。TV放映で許される／許されないの判断基準がANIME業界内で統一されていないのでしょうか。厳しめな番組と暴走気味の番組が同時に存在するのはなぜですか。

回答

日本におけるANIMEへの画像修正基準は時とともに変わります。それはおそらく日本社会の意識変化と併走関係にあるのでしょう。ANIMEは’80年代、’90年代には比較的内輪向けのマイナー娯楽に留まっていたので、周りからあれこれいわれることもなく「やり過ごし」が可能でした。しかしながら2000年代に入るとANIMEの目立ち方が新段階に入り、US国内外でANIMEの存在感も高まりました。ANIME自体が何か道筋を変えたということはなかったものの、日本の大手放送局は以前よりANIMEの放映にあたって内容に過激な部分はないか気にするようになりました。それから日本では番組内容についての放映倫理基準は局ごとに違うので、それでばらつきが出るのです。

’80年代、’90年代だと裸の絵はANIMEでは今より普通でした。上半身丸出しの美少女が何人も出てきた『らんま1/2』のTVシリーズがいい例です。ところが2000年代に入ると日本でANIME放映は以前ほどなんでもありではなくなった印象があります。おそらく親御さんやANIMEファンでない視聴者からのクレームに敏感になったからでしょう。ここ米国にいると日本ではANIMEの内容について視聴者からクレームが来ることがあるとは思いもよらないのですが、現実には珍しくありません。日本でTV放映の倫理的判断が厳しくなったのは2004年からです。フジテレビがANIMEについての倫理規定を明確に打ち出したのがきっかけでした。2004年の春にフジが放映した『GANTZ 〜the first stage〜』は、一部に視聴に耐えない過激な絵があるとしてかなりの再編集がなされました。第二シリーズは放映がアニマックスに移り、そこでは無編集ノーカットでした。同年夏に放映された『GIRLSブラボー』が視聴者から「スチームガール」というあだ名を頂戴したことがありますが、それはフジテレビが入浴の場面にまったをかけたので、制作側が水蒸気をデジタル合成せざるをえなかったという逸話に基づいています。第二シリーズはWOWOWに移り、そこでは何も修正はありませんでした。

2004年には『エリア88』のオープニング部分にセクシャルなサブリミナル映像があるとして非難されたことがあります。裸の女性の映像がコンマ数秒挟み込まれていたのです。批判の声が押し寄せたのを受けて、問題のカットは外されました。

最近の例で有名なのを紹介すると、血の色がいけないという理由で色が最終話で取り替えられた『School Days』（2007年）や、一部の過激なカットの編集それに「処女」という台詞が問題ありとしてピー音で隠された『こどものじかん』（2007年）があります。あと、『仮面のメイドガイ』は衛星放送のAT-X局では完全放映だったのが他の局では修正が入りました。

ANIME番組は同じ作品でも違う地方の違う局で流されることが珍しくなくて、放映倫理規定も局ごとに異なってきます。初放映が多いAT-XやWOWOWでは地上局ほどの検閲はあまりないのですが、それでも地上局が検閲をしなかった例外もあります。例えば『もえたん』（2007年）。あれの第六話が全国放送から外されたことがあります。いろいろ問題を起こしかねないという理由です。さらにちばテレビでは残りの話の放映にあたって魔女っ子変身シーンの一部に修正が入ったのですが、一方でテレビ愛知では同シーンが修正なしで放映されたのです。ちなみに日本国内版DVDでもそこは未収録でした!

検閲をする・しないの基準でいえば日本のテレビ局と米国とではだいたい同じです（ただ日本のほうがおおらかではありますが）。どぎつくて必然性のない裸や露骨な性交表現、極端な暴力は日本でも真っ先に検閲にかかります。ここ米国でのアニメーション番組放映に比べてむしろ厳しいぐらいです。米国ではアニメーション番組でみだらな台詞は禁じられるのが普通ですが、日本のANIMEではたいていは（といってもそういう台詞がANIMEでやたら使われるわけではないのですが）容認されます。煙草の描写や喫煙姿は米国のアニメーション番組ではご法度ですが日本では問題視されることはありません。現実の事件を受けて「微妙」な話を事前に放送中止することは日米両方で過去に何度もありましたが、この場合の「検閲」は具体的な金銭的・政治的・法的理由ではなく、むしろトラブル回避のための事前策です。

What Criteria Does Japan Use for Censoring Anime?