ジョンが選ぶ一番印象的なANIMEソングは

質問

ジョン、あなたの一番印象に残ったANIMEソングといえば何。

回答

今回の質問は言い回しが正確で好感が持てます。私の一番好きなANIME主題歌を問うているのでもなければ、ベストのANIME主題歌を選べという問いかけでもなく、私にとって一番印象的だったANIMEソングは何かと具体的に質問されているわけです。ユニークかつ質の高い歌詞と音楽を備えていると私が考えるANIMEソングを知りたい、とここでは解釈します。

音楽の鑑賞について私は専門外です。優れた歌とそこそこの出来の歌とではどこがどう違うのかを語る能力は自分にはありません。自分の耳で聴いてそこに面白さと情感があるか、凝っているかを基準に選ぶことしかできません。今回の回答のために選んだ後にも、きっと他にいくつも新たに思いついてしまうのでしょうが、さしあたって思いつく作品をいくつか順序不同で挙げていきます。

手嶌葵(てしまあおい)が歌った『ゲド戦記』の主題歌「テルーの唄」は独特の暖かさと情感を備えた哀愁のある歌です。困難な長い旅の末に至る安らぎのイメージがそこにはあります。豊かで深みのある弦楽と木管楽奏のおかげで人を包み込むやさしさが醸し出されており、そこに手嶌葵の声質と歌唱が重なると、どこか古（いにしえ）の謎めいた幻想的世界に由来する抒情詩のようにさえ思えてきます。

同じように『マクロス・プラス』の「VOICES」も新居昭乃の歌唱力こそがほとんど全ての曲でした。ほとんどソロによる昭乃の歌には心奪われます。『ウィンダリア』で彼女が歌った「美しい星」にも触れておきます。あの妙（たえ）なるバラードの底には深い悲しみと悔いの想いがあります。美しくも心痛むような誠実さと熱情が歌われています。その鬱屈した雰囲気を超えて、優雅でしとやかな美の世界が聴こえてくるのです。

OLIVIA inspi' REIRA (TRAPNEST)歌う『NANA』の第一期エンディング・ソング「a little pain」は、いわゆるゴスロリ趣味を音楽に置き換えた観のある歌でした。今風でありながらも、流行り廃りを超えたフォークの脈流を感じさせる曲です。歌詞と歌唱の両方にあるのはやさしさへの渇望であり、誰もが感動します。生ギターとエレキギターが融合したこのラブソングは強烈で実に印象的です。

MONORAL歌う『エルゴプラクシー』の主題歌「Kiri」、とりわけ4分の全長版は非常に今風のラブソングであり、熱いヴォーカルに加え豊かな音響的風景表現（soundscape）が印象的、そして聴き手を包むような雰囲気が備わっています。サイバーパンク世界の孤独感と寂しさが伝わってきます。

平沢進は日本の、そしておそらくは世界でもユニークかつ創造性豊かなミュージシャンとして最高級の一人です。今敏監督の『千年女優』『妄想代理人』での仕事は印象的でした。彼が手がけたANIME主題歌の傑作といえば『剣風伝奇ベルセルク』のグレゴリオ風エレクトロニカ「Forces」でしょうか。ポスト・モダニズムとグレゴリオ聖歌の響きが同時に存在する二面的音楽世界です。人を引きつける、飛びぬけてユニークな歌です。耳にしたら誰しも忘れがたい曲です。

『エルフェンリート』の主題歌「Lilium」はラテン語で歌われています。古（いにしえ）の響きを生き生きと現代に呼び覚ましたオペラ歌手の野間久美子の功績は大です。このゴシックな賛美歌には悲劇的・オペラ的哀歌としての重々しさと荘厳さがあって、実に独特の雰囲気と感動があります。

笠原弘子が歌った『ロミオの青い空』の主題歌「空へ･･･」も非常に感動的な歌でした。弦の使用がヨーロッパ民謡の雰囲気をよく出しており、どこか悩み深げで上品なヴォーカルを通して物悲ししさと孤独感が誠実さとともに伝わってきます。しっとりと歌われる旋律が耳に心地よく、美しい自然をバックに悲しみがせまってくる歌でした。

ロシア人ヴォーカリスト・ORIGAの朗々とした声と外国語の歌唱が光っているANIMEソングといえば三つあります。『攻殻機動隊SAC』で使われた「inner universe」「Rise」、それから『アリーテ姫』の挿入歌「クラスノ・ソンツェ」。『SAC』の主題歌は二つとも刺激的です。陳腐でくどくなるのを巧く避けたテクノでした。（訳注）　フォーク風のバラード「クラスノ・ソンツェ」は美しくもリリカル、そして素朴で肩の力が抜けた美しさが魅せる歌です。

What are the Most Impressive Anime Songs?

（訳注）　原文では「electronic songs」。テクノって訳したけど、あってるでしょうか皆様。