DOUJINSHIを日本から取り寄せたくても受け付けてくれるお店がないのですが

質問

DOUJINSHIのネットショップがありますが、日本国外からの注文を受け付けてくれないのはどうしてですか。国外送料は割り増しでもファンは文句を言わずに買うはずです。なのに、どうしてこう頑固に日本国内のみなのですか。私も取り寄せてみたいし、とりわけ非・成人ものには興味があります。DOUJINSHIの創造性ある映像ストーリーにとても心引かれるのですが。

回答

東京に滞在した際、私はDOUJINSHIをとらのあな、メロン・ブックス、Kブックス、まんだらけ、その他たくさんの小さなお店でいっぱい買い込みました。悔しいと私も感じるのですが、これらのお店の大半はネット販売も含めて日本国外からの注文は受け付けない方針です。

米国の小売業者から買い入れたり（いかんせん、めちゃくちゃに高いことも珍しくない）、取り寄せ代行業務を行っている業者を経由して料金割り増しで買ったりするやり方があることはあります。私もこの手を使ってきました。そんなわけで、日本から直接DOUJINSHIを買い入れる簡便な手段があったらいいなと私も感じています。（デジタル配信ではなく紙に印刷されたDOUJINSHIのことです）　

日本の小売店が海外からの注文に消極的である理由は分かりません。でも、考えられる理由は二つあります。著作権への意識が半端に残っていて、それで海外からの注文を断っているという可能性。もう一つは、クレジット・カードでの支払いがわずらわしいから、でしょうか。

大半のDOUJINSHIでは著作権の発生するキャラクター達が使われます。著作権法に触れる可能性がある同人コミックスを海外市場相手に扱うのを避けたがっているのではないか、と考えられます。本当はDOUJINSHIの存在自体が著作権法に触れるのですが、著作権のあるキャラクターであってもDOUJINSHIなら大目に見られているのが日本です。しかし、暗黙の了解の下、DOUJINSHI活動が見逃されているからといって、外国の消費者を相手に日本の小売店側がこの原則を拡張したがっているのかというと、それは微妙なところです。

日本国内ならDOUJINSHIが簡単に買えるのに、外国からの取り寄せは事実上禁じられている現状は不公平と言えば不公平ではあります。その一方で、DOUJINSHIは元々が日本のファンを対象にファンが制作したものです。外国人がDOUJINSHI取り寄せを権利として主張するのもおかしな話なのです。

DOUJINSHIのメール注文を日本国外からは受け付けない理由としては、こうした原理原則の問題が絡んでいるのではないかと思うのですが、もっと大きな理由として考えられるのは、経済の問題です。

日本は取り引きに当たって現金が有難がられる国です。外国人が東京でANIMEやヴィデオゲームを買い込む際に驚くのは、ANIMEやMANGAやゲームソフト店の多くがクレジット・カードでの支払いを受け付けないことです。偽物を掴まされるのを恐れてクレジット・カードを嫌がるのかというと、そうではありません。カード支払いだと手数料を取られるので、それを避けたいという現実的な理由によります。

支払う側には手数料は発生しないのが普通ですが、カード処理を採用するのと引き換えにお店側は売り上げの何パーセント分を持っていかれるし、でなければクレジット・カード会社に一定の料金を支払わなくてはならなりません。日本では大半の購入者は現金で商品を手に入れるのが普通なので、ANIME専門店もカード方式に頼ってクレジット・カード会社に料金を支払う手間がはぶけるわけです。

カード支払いを受け付けないとなると、海外からの購入は非常に難しくなります。しかし、それほど頻繁にあるわけではない日本国外からの注文のためにカード支払い方式を採ったりしたら、利益よりもカード手数料の支払いのほうが上回りかねません。となると、単純な解決法は海外からの注文をすっぱりと除外することです。

日本の普通の小売業者にすれば、海外のお客に対応して為替相場をいちいち気にしたり海外への発想手続きに時間を割いたりする手間が省けたほうが簡便です。海外からの注文はわずかでしょうし、利益もあまり期待できないとなれば、なおさらそうです。

大半の小売業者がDOUJINSHIの海外発送を受け付けないでいるのは、人種差別とか著作権法厳守の方針によるものではないと思います。海外からの注文は応じないほうが手間も省けるし効率的だとわきまえているのであって、それ以上の理由はないのでしょう。コレクターが日本の小売店より直接にDOUJINSHIを取り寄せることは十分可能であり、最新のものでもそこそこの値段で手に入ります。どうして分かるのかというと、私が実際にそうやって手に入れてきたからです。

日本国外からの注文に応じてくれる日本の小売店は数が少ないし、よく探さないと見つからないことが多いのですが、それでも存在します。自分の欲しい商品をきちんと把握して、そういう店を小まめに調べる覚悟さえあれば、熱意あるコレクターにとっては何とかなるものです。

Why Don't Japanese Doujinshi Shops Accept International Orders?