いとこ同士の恋愛がANIMEでは普通なのはなぜ

質問

いとことの恋愛がANIMEでは出てくることに興味をそそられます。ハーレムもの、ラブコメものでは、いとこが相手でも主人公にとっては恋愛対象の一人になりうる設定のものがたくさんあるようです。これはどうしてですか。いとこと結婚したり、恋愛関係になったりするのは日本では変ではないのですか。いとこ同士の恋愛が周りより白い目で見られることはANIMEでは稀のようですが。

回答

いとこ同士で恋愛関係になるパターンがANIMEでは頻出するのは本当ですが、このことから窺えるのは、むしろ米国人の伝統規範が世界的に見て特殊であることです。Cousin Couples(いとこカップル)というサイトに、いくつか面白いデータがあります。いとこ同士の結婚を法で禁じている地方があるのは西洋ではわが国しかなくて、それから、いとこ同士の婚姻はUSA全50州の過半数で認められているそうです。いとこ婚だと障害のある子どもが生まれてくる確率がうんと高くなるという説がありますが、実際には科学的根拠はありません。いとこ婚は日本では合法であり、米国に較べて数は4倍だそうです。いとこ婚に反対するわが国は、世界のなかでもかなり変わった方のようです。

一血族内での婚姻は、現実の日本でもANIMEでも米国よりやや多いようです。わが国に較べて社会的にタブー視されることがあまりない上に、既に一定の人間関係のなかにいる人間同士が接触しあって関係を深めていくことが日本では比較的容易である故です。義きょうだいとか幼なじみ同士のロマンスはANIMEでは多くて、職場の同僚とか赤の他人から始まる場合をしのいでいます。さらに言うと、ひとつの家系の中での婚姻が行われるのは、その一族や家系の中で完結した血縁関係を望んでの場合もあります。社会的地位や財産を血縁内で保持するためだと思われます。

Why is Romance Between Cousins Common in Anime?

訳注　『カードキャプターさくら』（TVのほう）で李小狼を追い回す李苺鈴は母系のいとこ。漢族では母系いとこカップルは珍しくないというが、香港では合法なのだろうか。